Electronic tools for navigation Rudder angle indicator.
Staging and technical Engine Alarm, Water pressure pump, Twin Steering, Platform.
Domestic Facilities onboard Warm Water System.
Entertainment Hi-Fi.
Mainsail, Genoa, Jib Furling System.
Die Firma stellt die Angaben zu diesem Schiff/Boot in gutem Glauben bereit
Great opportunity with New Beneteau Oceanis 46.1 with delivery on July 2023. She is 3 cabin 2 head version with really good number of extra options list available upon request. U-shaped saloon seat L-shaped fitted galley: fridge, sink, 2-ring hob, oven, storage and worktop Master cabin with double bed (160 x 205 cm) on the boat’s centreline and easily accessed on either side. Two aft cabins with double berths Chart table with drop-down table top and chaise-longue style seat facing the saloon Several hull portholes and coachroof portlights make the space naturally bright YANMAR 4JH80 CR SD 59KW (80HP) DIESEL DEEP CAST IRON KEEL 3 CABINS 2 HEADS VERSION - WHITE OAK ALPI FAMILY TRIM LEVEL Bow stainless steel protection Aft transom protection Cockpit bench extensions + 2 halyard bags below "Luxe" polyester cockpit table with central storage, stainless steel handrail,lighting Outboard engine bracket Hifi: Fusion + interior loudspeakers & waterproof exterior speakers Double berth in saloon Galley: sea water/fresh water foot pump Galley: refrigeration system, 12 V, in top-opening icebox (for storage below 0°C) Galley: Compact sink cover Clay with cutting board Saloon + Cabins: fans Mosquito nets on portholes Saloon and Galley: LED indirect lighting Battery charge display, Navicolor screen (3,5") 3 100 amperes additional service batteries 1 40 amperes battery charger Batteries AGM in lieu of standard UPWIND AND DOWNWIND PACK 2 Genoa winches (H50.2 STA) German system (Two-way mainsheet at the helm station) Polyester bowsprit with integrated anchoring gear and bobstay (for Code 0 and asymmetric spinnaker) Asymmetrical spinnaker rigging / Code 0 rigging 2 Additional halyard clutches Genoa sheet tracks on side decks Dacron genoa on furler (to replace the standard self-tacking jib) COASTAL PACK - RAYMARINE 1 Starboard steering console 1 Multifunction touchscreen Axiom+ 7" (GPS, Chart plotter, Chart reader - Navionics Silver cartography included) Port helm station: 1 i70s display on deck Wind Sensor (Windvane, Anenometer) Sensor (Log, Speedometer, Temperature) P70S autopilot + Control at steering station Chart table: Ray73 VHF, AIS receiver function Windex Windvane Cadet Grey Protective cover for steering wheel & console LUXE COACHROOF SPRAYHOOD LUXE COCKPIT BIMINI TUNNEL BOW THRUSTER EXTRA WATER TANK (200 L) ELECTRIC TOILETS QUIET FLUSH SOLID WOOD COCKPIT FLOOR
Price notes: VAT not included
Italiano Grande opportunità con il Nuovo Beneteau Oceanis 46.1 con consegna a luglio 2023. Lei è 3 cabina 2 testa versione con davvero un buon numero di opzioni extra disponibili su richiesta. Sedile berlino a forma di U Cucina componibile a forma di L: frigorifero, lavello, piano cottura a 2 fuochi, forno, contenitore e piano di lavoro Cabina armatoriale con letto matrimoniale (160 x 205 cm) sulla linea centrale della barca e facilmente accessibile su entrambi i lati. Due cabine di poppa con cuccette doppie Tavolo da carteggio con piano ribaltabile e sedile in stile chaise-longue di fronte al salone Diversi oblò dello scafo e oblò del tetto della carrozza rendono lo spazio naturalmente luminoso YANMAR 4JH80 CR SD 59KW (80CV) DIESEL CHIGLIA IN GHISA PROFONDA 3 CABINE VERSIONE 2 TESTE - ROVERE BIANCO ALPI LIVELLO DI ALLESTIMENTO FAMIGLIA Protezione dell'arco in acciaio inossidabile Protezione dello specchio di poppa Prolunghe per panca pozzetto + 2 borse drizza sotto Tavolo pozzetto in poliestere "Luxe" con contenitore centrale, inox corrimano in acciaio, illuminazione Staffa motore fuoribordo Hifi: altoparlanti interni Fusion + e altoparlanti esterni impermeabili Doppia cuccetta nel salone Cucina: pompa a pedale acqua di mare/acqua dolce Cucina: sistema di refrigerazione, 12 V, in ghiacciaia ad apertura dall'alto (per lo stoccaggio inferiore a 0°C) Cucina: Coprilavello compatto Argilla con tagliere Berlina + Cabine: ventilatori Zanzariere su oblò Berlina e cucina: illuminazione indiretta a LED Display carica batteria, schermo Navicolor (3,5") 3 batterie di servizio supplementari da 100 ampere 1 caricabatterie da 40 ampere Batterie AGM in sostituzione dello standard PACK SOTTOVENTO E SOTTOVENTO 2 argani Genoa (H50.2 STA) Sistema tedesco (foglio principale bidirezionale alla stazione di comando) Bompresso in poliestere con ancoraggio integrato e foderi (per codice 0 e spinnaker asimmetrico) Sartiame asimmetrico spinnaker / Code 0 rigging 2 frizioni drizza aggiuntive Binari di lamiera Genova sui ponti laterali Dacron genoa su avvolgitore (in sostituzione del fiocco autovirante standard) PACK COSTIERO - RAYMARINE 1 Consolle di dritta 1 Touchscreen multifunzione Axiom+ 7" (GPS, Chart plotter, Chart lettore - Navionics Silver cartografia inclusa) Port helm station: 1 display i70s sul ponte Sensore del vento (banderuola, anenometro) Sensore (log, tachimetro, temperatura) Pilota automatico P70S + Controllo alla stazione di governo Tabella grafico: VHF Ray73, funzione ricevitore AIS Banderuola Windex Cadet Grey Copertura protettiva per volante e console LUXE COACHROOF SPRAYHOOD BIMINI CON POZZETTO DI LUSSO ELICA DI PRUA A TUNNEL SERBATOIO ACQUA EXTRA (200 L) WC ELETTRICI SCARICO SILENZIOSO PAVIMENTO DEL POZZETTO IN LEGNO MASSELLO
Française Belle opportunité avec Nouveau Beneteau Oceanis 46.1 avec livraison en juillet 2023. Il s’agit d’une version à 3 cabines et 2 têtes avec un très bon nombre d’options supplémentaires disponibles sur demande. Siège de salon en forme de U Cuisine équipée en forme de L : réfrigérateur, évier, plaque de cuisson 2 feux, four, rangement et plan de travail Cabine principale avec lit double (160 x 205 cm) sur l’axe médian du bateau et facilement accessible de chaque côté. Deux cabines arrière avec couchettes doubles Table à cartes avec plateau déroulant et siège de style chaise longue face au salon Plusieurs hublots de coque et hublots de toit rendent l’espace naturellement lumineux YANMAR 4JH80 CR SD 59KW (80HP) DIESEL QUILLE EN FONTE PROFONDE 3 CABINES 2 TÊTES VERSION - ALPI CHÊNE BLANC NIVEAU DE FINITION FAMILIALE Protection en acier inoxydable d’étrave Protection du tableau arrière Extensions de banc de cockpit + 2 sacs de drisse ci-dessous Table de cockpit en polyester « Luxe » avec rangement central, inox main courante en acier, éclairage Support moteur hors-bord Hifi: Haut-parleurs intérieurs Fusion + et haut-parleurs extérieurs étanches Double couchette en saloon Cuisine : pompe à eau de mer/eau douce Cuisine : système de réfrigération, 12 V, dans glacière à ouverture supérieure (pour le stockage inférieur à 0 °C) Cuisine: Couvercle d’évier compact Argile avec planche à découper Salon + Cabines: ventilateurs Moustiquaires sur hublots Salon et cuisine : éclairage indirect LED Affichage de charge de la batterie, écran Navicolor (3,5 ») 3 batteries de service supplémentaires de 100 ampères 1 chargeur de batterie de 40 ampères Batteries AGM au lieu de standard PACK SOUS LE VENT ET SOUS LE VENT 2 treuils de Gênes (H50.2 STA) Système allemand (feuille principale bidirectionnelle au poste de barre) Bowsprit en polyester avec ancrage intégré et bobstay (pour le code 0 et le spinnaker asymétrique) Gréement de spinnaker asymétrique / Gréement Code 0 2 embrayages de drisse supplémentaires Chenilles de Gênes sur les ponts latéraux Dacron genoa sur enrouleur (pour remplacer la flèche auto-enroulante standard) PACK CÔTIER - RAYMARINE 1 console de pilotage tribord 1 écran tactile multifonction Axiom+ 7 » (GPS, traceur de cartes, graphique lecteur - Navionics Silver cartographie incluse) Station de barre portuaire : 1 écran i70s sur le pont Capteur de vent (girouette, anénomètre) Capteur (journal, compteur de vitesse, température) Pilote automatique P70S + Contrôle au poste de pilotage Tableau graphique: Ray73 VHF, fonction de récepteur AIS Windex Girouette Housse de protection Cadet Grey pour volant et console CAPOT DE TOIT DE LUXE LUXE COCKPIT BIMINI PROPULSEUR D’ÉTRAVE DE TUNNEL RÉSERVOIR D’EAU SUPPLÉMENTAIRE (200 L) TOILETTES ÉLECTRIQUES CHASSE D’EAU SILENCIEUSE PLANCHER DE COCKPIT EN BOIS MASSIF
Deutsch Große Chance mit New Beneteau Oceanis 46.1 mit Auslieferung im Juli 2023. Sie ist eine 3-Kabinen-2-Kopf-Version mit einer wirklich guten Anzahl zusätzlicher Optionen, die auf Anfrage erhältlich sind. U-förmiger Salonsitz L-förmige Einbauküche: Kühlschrank, Spüle, 2-Platten-Kochfeld, Backofen, Stauraum und Arbeitsplatte Eignerkabine mit Doppelbett (160 x 205 cm) auf der Mittellinie des Bootes und leicht zugänglich auf beiden Seiten. Zwei Achterkabinen mit Doppelkojen Kartentisch mit ausklappbarer Tischplatte und Sitz im Chaiselongue-Stil mit Blick auf den Salon Mehrere Bullaugen für den Rumpf und Bulllichter für das Kutschendach machen den Raum natürlich hell YANMAR 4JH80 CR SD 59KW (80PS) DIESEL TIEFER GUSSEISENKIEL 3 KABINEN 2-KÖPFE VERSION - WHITE OAK ALPI FAMILIEN-AUSSTATTUNGSVARIANTE Bogenschutz aus Edelstahl Heckspiegelschutz Cockpitbankverlängerungen + 2 Falltaschen unten Cockpittisch "Luxe" aus Polyester mit zentraler Ablage, Edelstahl Stahl Handlauf, Beleuchtung Außenbord-Motorhalterung Hifi: Fusion + Innenlautsprecher & wasserdichte Außenlautsprecher Doppelkoje im Salon Kombüse: Meerwasser-/Süßwasser-Fußpumpe Kombüse: Kühlsystem, 12 V, in oben öffnendem Kühlfach (zur Lagerung) unter 0°C) Kombüse: Kompakte Spülenabdeckung Ton mit Schneidebrett Salon + Kabinen: Ventilatoren Moskitonetze an Bullaugen Salon und Kombüse: Indirekte LED-Beleuchtung Batterieladeanzeige, Navicolor-Bildschirm (3,5") 3 100 Ampere zusätzliche Servicebatterien 1 40 Ampere Batterieladegerät Batterien AGM anstelle von Standard UPLU- UND DOWNWIND-PAKET 2 Genua-Winden (H50.2 STA) Deutsches System (Zwei-Wege-Großschot am Steuerstand) Polyester-Bugspriet mit integriertem Verankerungsgetriebe und Bobstay (für Code 0 und asymmetrischen Spinnaker) Asymmetrische Spinnaker-Takelage / Code 0 Takelage 2 Zusätzliche Fallkupplungen Genua-Blechschienen auf Seitendecks Dacron-Genua auf Rollreffmaschine (als Ersatz für die Standard-Selbstwendespitze) KÜSTEN-RUCKSACK - RAYMARINE 1 Steuerbord-Steuerkonsole 1 Multifunktions-Touchscreen Axiom+ 7" (GPS, Kartenplotter, Diagramm) Lesegerät - Navionics Silver Kartografie enthalten) Backbord-Steuerstand: 1 i70s-Display an Deck Windsensor (Windfahne, Anenometer) Sensor (Log, Tachometer, Temperatur) P70S Autopilot + Steuerung am Steuerstand Diagrammtabelle: Ray73 VHF, AIS-Empfängerfunktion Windex Windfahne Cadet Grey Schutzhülle für Lenkrad & Konsole LUXE COACHROOF SPRAYHOOD LUXE COCKPIT BIMINI TUNNEL BUGSTRAHLRUDER ZUSÄTZLICHER WASSERTANK (200 L) ELEKTRISCHE TOILETTEN LEISE SPÜLUNG COCKPITBODEN AUS MASSIVHOLZ
Español Gran oportunidad con New Beneteau Oceanis 46.1 con entrega en julio de 2023. Ella es una versión de 3 cabinas y 2 cabezas con un número realmente bueno de lista de opciones adicionales disponibles bajo petición. Asiento de salón en forma de U Cocina equipada en forma de L: nevera, fregadero, vitrocerámica de 2 fuegos, horno, almacenamiento y encimera Cabina principal con cama doble (160 x 205 cm) en la línea central del barco y de fácil acceso a ambos lados. Dos cabinas de popa con literas dobles Tabla de gráficos con tablero desplegable y asiento estilo chaise-longue frente al salón Varios ojos de buey del casco y faros del techo hacen que el espacio sea naturalmente brillante YANMAR 4JH80 CR SD 59KW (80HP) DIESEL QUILLA DE HIERRO FUNDIDO PROFUNDO 3 CABINAS 2 CABEZAS VERSIÓN - ROBLE BLANCO ALPI NIVEL DE EQUIPAMIENTO FAMILIAR Protección de acero inoxidable de arco Protección de popa de popa Extensiones de banco de cabina + 2 bolsas de halyard debajo Mesa de cabina de poliéster "Luxe" con almacenamiento central, inoxidable pasamanos de acero, iluminación Soporte del motor fueraborda Hifi: Fusion + altavoces interiores y altavoces exteriores impermeables Litera doble en salón Galera: bomba de pie de agua de mar / agua dulce Galera: sistema de refrigeración, 12 V, en nevera de apertura superior (para almacenamiento por debajo de 0°C) Galera: Cubierta compacta del fregadero Clay con tabla de cortar Salón + Cabinas: ventiladores Mosquiteras en ojos de buey Saloon y Galley: iluminación indirecta LED Pantalla de carga de la batería, pantalla Navicolor (3,5") 3 baterías de servicio adicionales de 100 amperios 1 cargador de batería de 40 amperios Baterías AGM en lugar de estándar PAQUETE A FAVOR DEL VIENTO Y A FAVOR DEL VIENTO 2 cabrestantes de Génova (H50.2 STA) Sistema alemán (hoja principal bidireccional en la estación de timón) Probauprés de poliéster con engranaje de anclaje integrado y bobstay (para Código 0 y spinnaker asimétrico) Aparejo asimétrico spinnaker / Aparejo Code 0 2 embragues adicionales Pistas de láminas de Génova en cubiertas laterales Dacron genoa en furler (para reemplazar el plumín autovirante estándar) PAQUETE COSTERO - RAYMARINE 1 consola de dirección de estribor 1 pantalla táctil multifunción Axiom+ 7" (GPS, plotter, gráfico reader - Cartografía Navionics Silver incluida) Estación de timón de puerto: 1 pantalla i70s en cubierta Sensor de viento (veleta, anenómetro) Sensor (registro, velocímetro, temperatura) Piloto automático P70S + Control en el puesto de dirección Tabla gráfica: Ray73 VHF, función de receptor AIS Windex Veleta de viento Cubierta protectora gris cadete para volante y consola CAPUCHA DE LUJO PARA TECHO DE CARROCERÍA CABINA DE LUJO BIMINI HÉLICE DE ARCO DE TÚNEL DEPÓSITO DE AGUA EXTRA (200 L) INODOROS ELÉCTRICOS DE DESCARGA SILENCIOSA PISO DE CABINA DE MADERA MACIZA
Россию Отличная возможность с New Beneteau Oceanis 46.1 с доставкой в июле 2023 года. Это версия с 3 каютами и 2 головками с действительно большим количеством дополнительных опций, доступных по запросу. U-образное сиденье салона L-образный встроенный камбуз: холодильник, раковина, плита с 2 конфорками, духовка, место для хранения и столешница Мастер-каюта с двуспальной кроватью (160 x 205 см) по осевой линии лодки и легким доступом с обеих сторон. Две кормовые каюты с двухместными спальными местами Штурманский стол с раскрывающейся столешницей и сиденьем в стиле шезлонга, обращенным к салону Несколько иллюминаторов корпуса и иллюминаторов крыши кузова делают пространство естественно светлым YANMAR 4JH80 CR SD 59 КВТ (80 Л.С.) ДИЗЕЛЬ ГЛУБОКИЙ ЧУГУННЫЙ КИЛЬ 3 КАЮТЫ Версия 2 ГОЛОВЫ - БЕЛЫЙ ДУБ АЛЬПЫ СЕМЕЙНАЯ КОМПЛЕКТАЦИЯ Защита носовой части из нержавеющей стали Кормовая защита транца Удлинители скамеек в кокпите + 2 фаловых мешка внизу Стол в кокпите из полиэстера "Luxe" с центральным хранилищем, нержавеющая сталь стальные перила, освещение Кронштейн подвесного мотора Hi-Fi: Fusion + внутренние динамики и водонепроницаемые внешние динамики Двухместное спальное место в салоне Камбуз: ножной насос с морской водой / пресной водой Камбуз: холодильная система, 12 В, в холодильнике с верхним открыванием (для хранения ниже 0°C) Камбуз: Компактная крышка раковины Глина с разделочной доской Салон + каюты: вентиляторы Москитные сетки на иллюминаторах Салон и камбуз: светодиодное непрямое освещение Дисплей заряда аккумулятора, экран Navicolor (3,5") 3 100 ампер дополнительные сервисные батареи 1 зарядное устройство на 40 ампер Аккумуляторы AGM вместо стандартных С ПОДВЕТРЕННОЙ И ПОДВЕТРЕННОЙ СТОРОНЫ 2 генуэзские лебедки (H50.2 STA) Немецкая система (двухсторонний грот на посту управления) Бушприт из полиэстера со встроенным анкерным устройством и бобстайлом (для кода 0 и асимметричного спинакера) Асимметричный спинакерный такелаж / Код 0 такелаж 2 Дополнительные фаловые муфты Гусенские шкотовые гусеницы на боковых палубах Дакрон генуя на фурлере (для замены стандартного самозацепляющегося стакселя) ПРИБРЕЖНЫЙ ПАКЕТ - RAYMARINE 1 рулевая консоль правого борта 1 многофункциональный сенсорный экран Axiom+ 7" (GPS, картплоттер, график читатель - включена картография Navionics Silver) Пост управления портом: 1 дисплей i70s на палубе Датчик ветра (флюгер, аненометр) Датчик (журнал, спидометр, температура) Автопилот P70S + Управление на рулевом посту Таблица диаграмм: Ray73 VHF, функция приемника AIS Виндекс Виндфрайн Cadet Grey Защитный чехол для рулевого колеса и консоли ЗАЩИТА ОТ ВОДЯНОЙ ПЫЛИ LUXE COACHROOF ЛЮКС КОКПИТ БИМИНИ ТУННЕЛЬНОЕ НОСОВОЕ ПОДРУЛИВАЮЩЕЕ УСТРОЙСТВО ДОПОЛНИТЕЛЬНЫЙ РЕЗЕРВУАР ДЛЯ ВОДЫ (200 Л) ЭЛЕКТРИЧЕСКИЕ ТУАЛЕТЫ ТИХОГО СМЫВА ПОЛ КОКПИТА ИЗ МАССИВА ДЕРЕВА
Be the first to write a review